O cérebro e o improviso musical

Como sempre, antes de mencionar aqui alguma palestra da TED Talks que tenha me impressionado, eu aguardo a conclusão de sua legendagem em português. E o vídeo abaixo é dos que mais me fascinaram nos últimos tempos. Refere-se especificamente a um estudo sobre o que ocorre no interior de nosso cérebro enquanto estamos elaborando algum improviso musical. Leiam, antes, a sinopse extraída do próprio site:

O músico e pesquisador Charles Limb se perguntava como o cérebro funciona durante a improvisação musical – então ele colocou jazzistas e rappers num scanner de fMRI (imagem de ressonância magnética funcional) para descobrir. O que ele e sua equipe desvendaram tem implicações profundas na compreensão da criatividade de todos os tipos.